Imágenes y traducción de revista

 "Uso mi rostro tierno para salir de los problemas, mi mamá simplemente no resiste. Aún funciona!"


Harry: Tengo un gran lado de tonto
Realmente amo a los perritos y gatitos pequeños - son tan lindos! Y me pongo como un verdadero tonto cuando se trata de chicas. Si me gusta alguien actuo como un tonto todo el tiempo, peor no mucho

.
Nunca oculto mis emociones
La gente sabe lo que siento todo el tiempo. Una vez tuve que actuar como si nada pasara.

A veces, realmente necesito un abrazo.
Cuando tuve un mal día en el estudio, o en general a veces solo quisiera alguien para acurrucarme. Y es ahí cuando encuentro estar confortable hablando con los chicos, es genial

Louis es genial si necesito ayuda
Él es todo un bromista las 24 horas de los 7 días, y si te diriges hacia él para reírte un rato porque estas mal, él puede dar vuelta todo.Es genial tener a alguien así cuando necesitas un poco de humor, nos mantiene frescos. es la clase de persona que necesitas todo el tiempo cerca.

Soy muy apegado a mi madre
Suelo contarle todo, cuando estoy deprimido o a punto de terminar con alguien. Así que mis novias han tenido mucho miedo de ella!

 "Soy el mas timido"
La última vez que llore fue en una pelicula de chicas, fue muy embarazoso.

Zayn: Soy un libro cerrado
No muestro mis emociones. No sé si lo iré a cambiar cuando crezca, pero siempre fui así. Probablemente soy el mas timido y callado.

Me toma mucho tiempo abrirme a las personas
Estoy aprendiendo ahora, porque me relaciono mucho más, por mi carrera, entrevistas, etc. Estoy mejorando!

Los bebés me hacen poner un poco pegajoso y cursi
Cambié completamente y me volví una madre! Siempre fui así. Tengo hermanas menores que me ven como un hermano mayor que las protege, y ellas lo hacen conmigo también.

Mi hermana mayor me ayudó a escribir mi primera carta de amor.
Era muy joven tal vez tenia 7 u 8 años.. Eran de esas que se enviaban en la escuela primaria, terminé poniendo solo "me gustas"

Harry y yo amamos a las madres.
En realidad, reconosco que Louis también lo es. Mi madre a hecho mucho por mi, y se lo debo todo a ella.

Tengo un pequeño perrito en casa
Es un Shar Pei, es muy lindo y me hace poner tan acaramelado!

 "Le canté a una chica para invitarla a salir"

Cuando estoy en una relación soy muy sensible, pero Louis lo es mucho más con los niños!

Liam: Nos divertimos mucho pero extraño mi hogar.
Cuando pasas todo este tiempo lejos de tu hogar, lo extrañas demasiado. Pero la estamos pasando muy bien, y luego solo reímos todo el día. Cuando tenemos tiempo disfrutamos mucho caminar por ahí, y visitar el centro comercial.

Debo mantenerme ocupado.
me di cuenta que estando en casa, pasan 5 minutos y me aburro fácilmente. Necesito siempre hacer algo. Por eso ahora me agrada decir que estoy ocupado.

Jamás escribí una carta de amor...


Le canté a una chica para invitarla a salir...
Le pregunté si quería salir conmigo, a los 8 años frente a los casilleros del colegio. me dijo que sí, y al otro día me botó! Jamás supe por qué. Le canté You Should Let Me Love You de Mario.

Oculto mis cosas
Suelo guardarme mis problemas en mi cabeza, como en una "botella" y luego simplemente los olvido cuando me preguntan. Pero es genial, nadie necesita saber que me pasa. Soy reservado.

Nos pone tristes ver fans que lloran.
Una vez vi a una niña fuera del hotel, con sus ojos totalmente empapados. Y hace poco una niña mas pequeña me veía por la ventanilla del auto, llorando y no pude abrir la puerta, me sentí devastado. Muchas fans hacen cosas peligrosas por estar ahí, como escaparse de sus casas. No nos gusta eso. Mis padres me matarían si lo hiciera!

 "Quiero decirle a las chicas realmente como me siento"

Puedo ser una niñita a veces....
No tengo miedo de mostrar mis emociones, y cuando hay bebés cerca me pongo como un tonto. Tengo 4 hermanas pequeñas y amo a los bebés!. Nunca tuve mascotas, no soy cuidadoso con los animales. Mi mamá era ama de casa, entonces yo iba a visitarla solo para ver a los bebés. Sueno como un loco!

No soy muy bueno haciendome el difícil...
Es frustrante, pero siempre digo lo que siento, Soy honesto.

Harry da muy buenos abrazos...
Cada vez que necesito acurrucarme con alguien, golpeo a la puerta de la habitación de Harry y le doy un gran abrazo, la mayoría del tiempo la paso con Harry. Somos muy cercanos, pero Liam tambien es un gran chico para hacerte sentir mejor.

No siento presión de actuar como un "macho"
El estereotipo de hombres rudo no es lo mio, es totalmente ridículo. Pienso mucho en chicas, pero prefiero ser mas relajado.

 "Soy el mas sensible de la banda. cada vez que tengo la oportunidad de ir a ver a mi familia, lo hago"


Niall: no he tenido un gran abrazo hace mucho tiempo...
Ayer Harry me dio un gran abrazo... Algún lector que quiera abrazarme ahora?

Nuestro manager de los tours siempre está ahí para nosotros...
Cuando estoy deprimido, soy de esos que solo se sienta y no habla con nadie, pero los chicos siempre estan ahí hablar conmigo. Nuestro manager, Paul, esta en todo, incluso para cuando estamos enfermos en casa.


Nos decimos cuanto nos amamos el uno al otro...
Estamos pendientes el uno del otro, siempre pregunto al manager si se siente bien

Lloré mucho enfrente de los muchachos...
Aquella noche en la que quedamos fuera de X Factor, estabamos justo en la esquina del escenario. Sabíamos que quedaríamos afuera pero aún así el resultado nos shockeó. Llorar es solo la sorpresa del momento, algo pasajero. No crees?

Queremos que las fans sean felices...
Obviamente significamos mucho para ellas, y ellas todo para nosotros,pero si alguna vez nos conoces cuenta un chiste o riete, por favor no lloren! No me gusta verlas llorar. Cuando alguien llora siempre contamos chistes, no queremos que paresca algo infantil. Tratamos de hacer reir, porque la mayoría vienen de lugares realmente lejos, y queremos verlos feliz.

 A: Argumentos.
No hay que preocuparse! Es muy raro que inventen excusas.

B: Boxers
a Louis les gustan los boxers con escrituras divertidas. "Lo aburrido no es lo mio."

C: Llorar (crying)
Niall dijo que siente ganas de llorar cuando las fans le gritan.

D: Citas (dates)
Harry reconoce que es un muy buen novio.

 

E. Cejas (eyebrows)
Niall preferiría no tener cejas antes que no tener cabello.

F: Coquetear (flirting)
En una escala de 1-10 sería un 6. Soy demasiado timido! Aseguró Liam.

G: Cabra (goat)
Harry fue atacado por una cuando tenía 10 años.

H: Tacones (high heels)
A Louis le gustaría usarlos, porque cree que es bajito.

 

I: Impresionados.
Muchos de los dibujos de nuestras fans son realmente increíbles! Estamos muy impresionados por ello! Reveló Harry.

J: Jess
es el nombre del gato mascota de Niall.

K: Mantenernos en forma. (Keep fit)
Solo puedo hacer 30 y estoy muerto, Liam puede levantar pesas 200 veces! -Niall

L: "Love Actually"
Es la pelicula favorita de Harry.

M: Extrañar el hogar (missing home)
Extraño Inglaterra a donde sea que vaya, siempre estoy llamando a mi madre, mis tíos y mis hermanas. - Zayn.

N: Nandos!
Es el restaurante de comida favorito de Niall.

O: Olor.
Todos creemos que los pies de Louis apestan, jamas usa medias.

P: Purpura.
Es el color favorito de Liam.

Q: Quiff.
Mi cabello debe ser peinado y secado a diario para que quede así. - Zayn

R: Russell Brand.
Liam admitió que Russell es el hombre! Y que si pudiera lucir como él lo haría.

 

S: Scrap Books. (Fan Books)
Zayn ama hecharles un vistazo a los libros con fotos, mensajes y dibujos de las fans.

T: Problemas (trouble)
Niall una vez se escapó de la escuela, fue atrapado y se metió en grandes problemas.

U: Cordones deesatados.
Zayn jamás se los ata.

V: Vintage
A harry le gusta el arte vintage.

W: Lavado de ropa. (washing)
Zayn le da toda su pila de ropa a su madre para que la lave.

X: X Factor
Louis podría ser un gran juez, siempre tiene algo que decir para todo.- Liam

Y: Yucks.
a Louis no le gusta su comida quemada.

Z: Zayn.
Zayn demora tanto en prepararse en las mañanas! Es un chico vanidoso! - Harry